“还要来吗？”新的荷官嘶嘶地、不怀好意地笑着。

拳击手皱着眉头，他似乎已经明白了自己的处境——他已经被赌场发现在算牌了。这样僵持下去，大概只会无尽地输下去，他算是一位聪明——且识时务的人，于是他选择了终止赌局，表面上，他表现得足够恼羞成怒。

是个聪明人，阿祖罗想，真是人不可貌相。

这家伙足够聪明，布鲁斯也是这么认为的，他看到了——那些负责看场子的大块头正虎视眈眈地坐在角落里，如果他能就此收手，那么他还能带着今天赢到的钱安全离开——并且，他之后应该不会再被允许进入这里；如果他想大闹一场，恐怕等待他的只能是枪子了。

没人注意到其中的暗流涌动，阿祖罗又陪在那边玩了几把，直到人渐渐少了，才把牌重新还给琳达。偷摸从赌桌边溜了回来。

“玩得开心吗？”调酒师问，他已经让人端走了冷掉的千层面，这会儿放在盘子里的是一份法式松饼。

“没意思，我还以为他之后还想试试出千呢，一吓就跑了。”阿祖罗插起一块松饼嚼了嚼，热的。

“你师从芙瑞嘉？”他突然问：“这么炉火纯青的……技艺，可不常见。”

啊，这人还认识芙瑞嘉，他放慢了咀嚼的速度，但还是把食物吞下去后才开口：“算不上，随便学学罢了。”

“随便学学可得不到她的真传，小伙子。”调酒师说：“出乎意料，但是，还不错。”

在这之后等某一天，琳达·桑娜和她的同伴伊莎贝拉换班后，专门过来找阿祖罗道了谢。这时候的他还是坐在吧台后，似乎在翻看账本一类的东西，面对她的道谢，少年头也不抬地说：“啊，这没什么好谢的。”

他的冷漠没让琳达知难而退，她坚持要他收下谢礼。

“我还有个孩子要养，如果失去了这份工作，我都不知道怎么办才好。”

这可不是份好工作，阿祖罗淡淡地想，他把账本一合，突然问道：“听你的姓氏，你来自撒丁岛？”

“对，我是撒丁岛人。”

……阿祖罗最终还是接过了她做好的那份炸肉丸。尽管他早就吃饱了，所以只吃了一点。

他缩在吧台下，一份计划开始在他脑海中形成，不过，在此之前，他也许需要去一趟教堂，找安东尼奥谈谈，要知道，难民救助公司的事情还没着落，而法布里奇的——野心，不止于此。

在一个没什么值得特别关注的周末,阿祖罗同丽萨一道走进了几个街区之外的一座教堂。这所教堂属于方济格会，规模比不上本市的玻日亚堂，内部更古朴,数面墙壁上绘着已然被时光冲刷至色彩黯淡的故事画,一道道带有神秘色彩的朦胧阳光跃过窗户,在正厅交叉，又以恰当好的角度照耀上了那些有着慈悲面孔的圣人们——而其中，圣方济各的身影尤为瞩目。穿着长袍的圣人微微弯腰，眼神慈爱、平和,似乎正同停留在掌心的知更鸟轻声诉说。而这不过是关于他诸多善行中的一个——传说,圣方济各曾向鸟雀传道,并称鸟兽为兄弟姊妹。

阿祖罗进教堂的第一眼就看到了那副壁画，他看过太多类似题材的画作——关于圣方济各、圣本笃、圣加大利纳等等等等，可他还是多看了两眼那副平平无奇、不知出自何人之手、与众多“圣方济各向鸟雀布道”为主题的画作相比起来称得上没丝毫新意的壁画。

来这座教堂弥撒的人并不多,他跟着丽萨坐下,听着司铎用拉丁语和意大利语交替着做些祷告和讲道，中间唱唱圣歌,而阿祖罗一直在分神找安东尼奥，可惜，他这个位置不太好，没找到他，也许这人坐在靠后排的地方。

领完圣餐后,仪式走到尾声,丽萨看了一眼坐一直坐在原地的阿祖罗，她有些诧异,但没问什么，而是和嘱咐他早点回来吃午饭。人群像羔羊那样散去,阿祖罗感觉有人坐到了他的身边。

是安东尼奥。

“你非得在这种地方会面不可？”阿祖罗压低了声音，却一点没打算收敛他那仿佛与生俱来的嘲讽功夫：“好吧，主大概也不在乎。”

安东尼奥沉默了一瞬，用谈论天气的口气谈论道：“埃科修斯先生有给我提到过你的一些……想法。”

听到他那么讲，阿祖罗也不以为意，那些确实也就是“想法”，八字没一撇，提出来也不见埃科修斯有多重视。

“就我个人而言，我是比较感兴趣的。”他微微一笑：“——说起来，关于难民救助公司，也有你的提议？”

“也不算提议，”阿祖罗说：“随口给埃科修斯讲了一句，就现在这个局势，难民大概会越来越多……也许过不了几年就会达到高峰。他觉得收容难民有利可图，而且相比起从北部走——话说都能从北部走了，干嘛不直接留在法国呢？所以会将意大利作为目标的，必定要过西西里——不过嘛。”他懒懒地一摊手：“其他人也这么觉得，这生意我们做得，他们也做得，一不小心撞上……那就只好头破血流咯。”

“真是令人惊讶，”安东尼奥说，但他